Viajar para o exterior para curtir um grande evento é o sonho de muita gente. Seja para dançar nas ruas de Londres durante o famoso Notting Hill Carnival, que está chegando para ferver a Europa no final de agosto, pular no Glastonbury, ou cantar junto no Coachella, uma coisa é certa: grandes multidões exigem uma comunicação rápida e certeira.
No meio do barulho, da música alta e da empolgação, não dá para ficar gaguejando ou tentando traduzir mentalmente palavra por palavra. Então, para ajudar você a curtir a experiência ao máximo e sem passar nenhum perrengue, preparamos este guia com dicas essenciais para qualquer festival internacional e como usar o inglês nessas situações.
Pegue seu passaporte, prepare o visual e anote essas dicas!
Fique atento ao termo “Will Call” no seu ingresso
Se você comprou o seu ingresso pela internet e o site informou que a retirada é no local, você precisa procurar as placas indicando Will Call. Esse é o termo oficial que os americanos e britânicos usam para a bilheteria de retirada de ingressos. Chegue cedo, pois essas áreas costumam ter as maiores filas do evento.
Dica: se não estiver encontrando o local indicado, não tenha medo de tirar dúvidas, pergunte “Where is the Will Call?” (Onde é a retirada de ingressos?).
Não confunda “Bag Check” com guarda-volumes
Ao chegar na entrada do festival, você passará obrigatoriamente pelo Bag Check. Diferente do que o nome parece sugerir, isso não é um lugar para você deixar as suas malas guardadas, mas sim a área de revista de segurança. Fique atento às regras do site antes de sair do hotel, pois se a sua mochila for maior do que o tamanho permitido, você será barrado ali mesmo.
Dica: em muitos momentos, os seguranças podem pedir para verificarem sua identidade, se ouvir as palavras “ID Check” (checagem de identidade), ou “ID, please” (Identidade, por favor), esteja com o documento em mãos para apresentá-lo.
Entenda o sistema “Cashless” para não passar fome
A maioria dos festivais modernos hoje não aceita dinheiro em espécie e, muitas vezes, nem cartão direto nos balcões de comida. Eles usam o sistema Cashless (literalmente, “sem dinheiro físico”). Ao entrar, você deve procurar uma Top-up Station para carregar créditos direto no chip da sua pulseira de acesso (wristband), que será usada para pagar tudo na praça de alimentação.
Dica: para saber se o estabelecimento aceita receber em dinheiro, pergunte: “Do you take up cash?” (Você aceita dinheiro?).
Localize o “Main Stage” e os horários dos “Headliners”
Assim que passar pelos portões, pegue o line-up e localize o Main Stage (o palco principal). É nele que vão tocar os Headliners, que é como eles chamam as atrações principais da noite.
Sabendo onde fica o palco principal, você consegue calcular o tempo de caminhada entre os palcos menores (side stages) e não corre o risco de perder a abertura do show da sua banda favorita.
Defina um “Meeting Point” assim que entrar
Com milhares de pessoas no mesmo lugar, a rede de celular costuma cair e você não vai conseguir usar o WhatsApp. A regra de ouro é combinar um Meeting Point (ponto de encontro físico) com seus amigos logo na primeira hora do evento.
Escolha um lugar muito visual e fixo no mapa do festival (como perto de uma roda-gigante ou de uma tenda de patrocinador específica) para onde todos devem ir caso alguém se perca do grupo.
Se perder algo, procure o “Lost and Found”
Deixou o celular cair na pista ou esqueceu o casaco na grama? Não entre em pânico. Procure a tenda de Lost and Found (o equivalente ao nosso “Achados e Perdidos”).
Dica: Ao chegar lá, basta descrever o objeto dizendo “I lost my wallet/phone” (Eu perdi minha carteira/celular).
Quer viajar pelo mundo e vivenciar experiências internacionais com total segurança? Na Top Style, nós ensinamos o inglês prático das viagens, dos festivais e da vida real. Conheça nossos cursos em grupo e mude o seu destino!
