Legenda em inglês ou sem legenda? Como usar o streaming para treinar o ouvido de verdade

Se você estuda outras línguas, provavelmente já ouviu o conselho: “Para ficar fluente, é só assistir as séries que você mais gosta em outro idioma”. Parece simples, mas quem tenta fazer isso na prática sabe que não é tão fácil quanto o esperado, a verdade é que tentar entender um filme com o áudio original […]